Le poids de la réalité dans la littérature marocaine

Littérature marocaine et le poids de la réalité, c’est le sujet de la conférence d’Abdellah Baïda

Écouter parler Abdellah Baïda c’est avoir la grande occasion d’assister à la naissance d’un tableau. En effet, on dirait de lui que mieux que parler il « dessine » le discours, donnant aux mots, pour un instant, l’essence créatrice des couleurs. Parfois on dirait qu’il s’éloigne de l’endroit où se déroule la conférence et, se réfugie dans son monde, laisse glisser les mots, qui prennent chacun sa place précise dans ce tableau sous le regard attentif du crayon, transformé par une petite heure en pinceau…

Le 26  janvier 2011, Abdellah Baïda est retourné à  notre École d’Aranjuez (Espagne) pour partager avec ses étudiants sa vision de l’évolution littéraire marocaine.

Assis d’une calme et d’une sérénité contagieuse il a commencé son « Parcours littéraire» par la « Littérature marocaine et le poids de la réalité ». Il a bien laissé dans nos oreilles deux ou trois principes pleins de signification avec cette douceur et  cette manière qu’il a au moment de parler :

• « La littérature c’est un chemin pour assimiler la diversité méditerranéenne »
• « L’identité n’est pas immuable mais une construction, un concept abstrait qui s’enrichit tout le long d’une vie »

Sa vie, avoue-t-il, est pleine d’une joie qui a surgi de l’intérêt pour les littératures, en pluriel, pas une seule, car elles représentent toutes des efforts pour trouver, à travers les mots, la beauté, l’art, le sens artistique de la vie. Pour lui, cette composante esthétique, ce règne de la forme, c’est la vraie matière de la littérature.

Les écrivains parlent de la réalité d’une façon tout à fait différente à celle des journalistes. Ils recouvrent cette réalité d’une patine créatrice qui éloigne le roman du genre documentaire.

« Au fil des livres », le dernier Baïda

Il nous a annoncé la prochaine publication de son dernier livre, « Au Fil des livres, chroniques de littérature marocaine de langue française » (2011) qui va être publié dans quelques jours, un parcours sur la littérature marocaine à travers l’analyse de 29 livres.

Il conclut qu’il y a une forte présence de la réalité dans cette littérature. Ces écrivains parlent des problèmes d’actualité quotidienne, une actualité qui occupe et préoccupe.

Cette littérature marocaine d’expression française a une histoire de seulement 60 ans, depuis l’indépendance du Maroc en 1956, ce qui lui donne le visage changeante de la jeunesse mais aussi la fraicheur de l’immédiat.

Après son étude, il a résumé les thématiques qui ont préoccupé ces écrivains en 6 catégories:

• L’enfance saccagée
• L’ombre des « Années de plomb »
• La situation de la femme
• L’intégrisme, l’islamisme, l’Islam politique
• L’immigration
• Les écrits de la maturité

Nous sommes tous Mehdi

Nous avons essayé pour un moment de nous sentir « Mehdi » -le petit protagoniste d’  « Une année chez les Français » de Fouad Laroui- et on a essayé de remémorer nos premiers contacts avec la langue française et les françaises. Nos parcours n’ont pas été aussi « difficiles » que ceux de notre petit protagoniste qui nous a rempli de tendresse et d’humour notre cœur de lecteurs…

 

 

 

 

 

 

La « bonne distance »

Une image vaut mille mots, affirme l’expression populaire. Mais c’est si certain de souligner que, quand les mots s’allient en complicité avec l’écrivain, ils arrivent à dessiner une image qui restera dans notre mémoire comme le meilleur résumé de la lecture d’un bon livre. C’est le cas des premières lignes du livre de Fouad Laroui, « Une année chez les Français »:

« Encore! Miloud, tout à fait réveillé, se leva pesamment de sa chaise, se pencha sur le comptoir et découvrit un enfant -neuf, dix ans?-, un enfant minuscule qui tentait de se hausser sur la pointe des pieds pour l’apercevoir, lui, Miloud, la première ligne de défense du lycée. »

Un récit plein de tendresse et d’humour qui remplit notre coeur de lecteurs, encore attaché à notre enfance. Car ce roman nous amenera aux temps où tout était important, quand les petits détails s’imposaient, quand le présent était le seul temps à conjuguer.

Mais, avant de parler du livre, connaissons un peu de son « père » littéraire.

Mission impossible

L'Atelier, une société secrète?

Le téléphone sonna inopportunément, comme c’est le cas toujours quand on dort et que l’aube n’est pas encore prête à se montrer publiquement. Plus encore quand je suis au milieu d’une date, pleine de promesses, que mon « alter ego » essayait de fermer pour nous deux dans cet univers à la fois désirable et inaccessible des rêves.
Ce ne sont pas beaucoup de personnes qui connaissent mon numéro privé. Dès le précis moment que le première dring frappa mon cerveau, j’étais sûr que les problèmes attendaient le minimum geste de décrocher l’appareil. Mais il n’y avait rien que je pouvais faire pour éluder un jour qui avait déjà été disposé pour moi.