• Bienvenus à l’Atelier de Littérature d’Expression Française

    Bienvenues à l'Atelier de Littérature française
    Si vous, internaute, d’où que vous veniez, vous êtes arrivé sur ce blog emporté par l'espoir de trouver un lieu où partager votre intérêt pour la littérature en langue française, vous êtes les bienvenus. Veuillez bien participer avec vos inquiétudes et vos idées en répondant aux posts affichés. Merci de votre visite et de vos opinions..

    Les membres de l'atelier de littérature.

    Tous à vos tâches
  • Pour nous trouver...

    Vendredi de 17h-19h (Consultez le calendrier sur la marge droite)
  • J’aime lire

  • Lisez le Bulletin de l’Atelier

    Lisez le Bulletin de l'Atelier
  • Version iPad-iPhone

    Version iPad-iPhone

    Cliquez sur l'image, téléchargez Flipboard et regardez le magazine de l'Atelier sur ton iPhone, ipad

  • Contributions

    Contributions
  • Chercher para catégories

  • Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire a ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par e-mail.

    Rejoignez 330 autres abonnés

  • Follow Atelier de littérature d'expression française on WordPress.com
  • Vidéothèque

  • RSS Vidéothèque sur l’Islam (en espagnol)

  • Phonothèque

    Phonothèque
  • RSS Audiolivres

  • Fiches de lecture
  • Échos littéraires

    Échos littéraires
  • Ecos literarios

  • La bibliothèque de l'Atelier

    La bibliothèque de l'Atelier

  • Mon livre préféré

    Mon livre préféré
  • Articles les plus consultés

  • Archives

  • Commentaires récents

    2016-2017: Une année… sur Noël multicouleur
    2016-2017: Une année… sur Chagrin en temps de jeune…
    Témoignage sur l… sur Rentrée
    Re-vivre la vie | At… sur Peindre pour survivre
    Leticia Hernández Ló… sur Le crépuscule des coeurs
  • Nous avons eu...

    • 127,528 visiteurs
  • Visiteur
  • Administration

L’Atelier, à concours

Vote pour l'Atelier

Vote pour l'Atelier

L’ Atelier de Littérature française, un site web élaboré par un groupe d’élèves de français de l’École Officielle de Langues d’Aranjuez (Madrid – Espagne), va se présenter au concours des webs pour célébrer la Journée d’Internet, le 17 mai 2010

Notre atelier s’intéresse d’abord aux œuvres de la littérature française et francophone, mais, peu à peu, il s’est spécialisé dans l’étude des oeuvres de la littérature marocaine d’expression française.

De cette manière, l’Atelier est devenu un endroit de rencontre, à travers la littérature et la langue française, pour que deux cultures souvent éloignées l’une de l’autre puissent se trouver face à face et ainsi réduire leurs distances réelles ou imaginaires. C’est un espace pour la communication et une opportunité pour élargir la connaissance de cette littérature si belle et encore méconnue d’une grande partie des Européens

Si nos objectifs rejoignent les vôtres, vous voudrez bien laisser quelques traces de votre existence dans notre Atelier en votant pour lui à l’occasion de cet événement

Merci à tous et bonne « navigation »

Votez pour l'Atelier

Votez pour l'Atelier

Cliquez sur « Plus d’infos » pour lire la version en espagnol Lire en espagnol

EL “TALLER DE LITERATURA FRANCESA” un sitio web elaborado /hecho por un grupo de  antiguos alumnos de francés de la Escuela Oficial de Idiomas de Aranjuez (Madrid – España) ha decidido presentarse al concurso de “páginas webs” para celebrar el Día de Internet, el próximo 17 de mayo de 2010.

Además de debatir  y dialogar sobre obras de la literatura francesa y francófona, nuestro taller ha ido evolucionando poco a poco y se va especializando en el estudio de otras obras , en este caso de obras de literatura marroquí de expresión francesa. Este taller se ha convertido en un lugar de encuentro a través de la literatura de lengua francesa y quisiera que esas dos culturas (la española y la marroquí) a  menudo tan alejadas  una de otra puedan encontrarse cara a cara y reducir cualquier distancia real o imaginaria. Es un espacio para la comunicación y una oportunidad para ampliar el conocimiento de esta literatura tan “bella” pero al mismo tiempo tan desconocida por una gran mayoría de europeos.

Si nuestros objetivos coinciden con los vuestros, os pedimos que dejéis las huellas de vuestra presencia en el Taller y que votéis para participar en este acontecimiento.

Gracias a todos y que sigáis “navegando” bien…

Publicités

2 Réponses

  1. Que faites-vous de la littérature algérienne d’expression française?Laquelle littérature était ,et demeure; la plus dense, la plus prolifique el la plus universelle de toute la littérature maghrébine francophone!!!

    • Merci de votre commentaire. Sans doute que vous avez raison et que nous n’avons à peine traité la littérature francophone d’origine algérienne (sauf « L’étranger » de Camus que nous avons lu et que nous avons très long discuté)
      La raison principale pour l’abondance de littérature marocaine chez notre blog c’est plutôt la facilité que nous avons pour trouver des lectures marocaines en français, ici en Espagne. Les lectures d’origine algérienne ne sont pas très faciles à trouver.
      C’est pour cela que l’Atelier est né : pour essayer de créer un espace pour faire connaître cette littérature entre nous. Vous serez d’accord que la littérature francophone d’origine arabe est très méconnue en Espagne et dans toute l’Europe.
      Si vous vouliez nous recommander quelques œuvres que vous aviez aimées nous serons très heureux de les proposer pour emplir nos horizons littéraires.
      Je vous remercie encore une autre fois de votre participation et je vous encourage de faire des autres apportassions qui seront sans doute toujours utiles et bien reçues entre nous.
      À toujours

      Javier

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :