• Bienvenus à l’Atelier de Littérature d’Expression Française

    Bienvenues à l'Atelier de Littérature française
    Si vous, internaute, d’où que vous veniez, vous êtes arrivé sur ce blog emporté par l'espoir de trouver un lieu où partager votre intérêt pour la littérature en langue française, vous êtes les bienvenus. Veuillez bien participer avec vos inquiétudes et vos idées en répondant aux posts affichés. Merci de votre visite et de vos opinions..

    Les membres de l'atelier de littérature.

    Tous à vos tâches
  • Pour nous trouver...

    Vendredi de 17h-19h (Consultez le calendrier sur la marge droite)
  • J’aime lire

  • Lisez le Bulletin de l’Atelier

    Lisez le Bulletin de l'Atelier
  • Version iPad-iPhone

    Version iPad-iPhone

    Cliquez sur l'image, téléchargez Flipboard et regardez le magazine de l'Atelier sur ton iPhone, ipad

  • Contributions

    Contributions
  • Chercher para catégories

  • Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire a ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par e-mail.

    Rejoignez 318 autres abonnés

  • Follow Atelier de littérature d'expression française on WordPress.com
  • Vidéothèque

  • RSS Vidéothèque sur l’Islam (en espagnol)

    • Une erreur est survenue ; le flux est probablement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.
  • Phonothèque

    Phonothèque
  • RSS Audiolivres

  • Fiches de lecture
  • Échos littéraires

    Échos littéraires
  • Ecos literarios

  • La bibliothèque de l'Atelier

    La bibliothèque de l'Atelier

  • Mon livre préféré

    Mon livre préféré
  • Articles les plus consultés

  • Archives

  • Commentaires récents

    Re-vivre la vie | At… sur Peindre pour survivre
    Leticia Hernández Ló… sur Le crépuscule des coeurs
    Symétrie meurtrière… sur Camus-Sansal, Sansal-Camus:…
    Symétrie meurtrière… sur Retour à la vie
    Symétrie meurtrière… sur Le crépuscule des coeurs
  • Nous avons eu...

    • 122,503 visiteurs
  • Visiteur
  • Administration

Coq, coquelicot

coquelicot-galloToutes les années, l´École Officielle de Langues d’Aranjuez nous convoque tous pour fêter ensemble la fin du trimestre et la prochaine arrivée des vacances de Noël. Un évènement devenu traditionnel et longtemps attendu pour tous ceux qui aimons l’apprentissage des langues. La gastronomie est, sans doute -il faut l’avouer- une des spécialités de cette fête. On fait un vraie voyage culinaire pour l’Europe accompagnant la dégustation des plats préparés avec le sourire aussi international des visiteurs. Chaque année les profs de l’École essaient d’introduire des nouveautés pour maintenir la « fraicheur » de ce jour spécial. Pour cette occasion un concours a été convoqué pour choisir des mots, parmi la pléiade de paroles qui font le vocabulaire de chaque langue, privilégiées par leur signification, par leur sonorité où même par leur capacité pour remémorer des épisodes de notre histoire personnelle ou collective. Bénies par l’oublie, toutes neuves à force de n’avoir été punies par l’FLEUR-DE-PAVOTusage fréquent à la langue parlée, ces trésors linguistiques ont retourné à l’actualité, du moins pour un instant, pour nous rappeler que les langues ont une richesse extraordinaire et qu’il faut que, de temps en temps, faire des promenades « étymologiques », « sémantiques », pour récupérer une partie de notre histoire commune et retrouver, avec les échos du passé, l’essence de notre langue. Le mot qui a gagné est « coquelicot » et « l’archéologue linguistique » a été Isabel Tolosana qui a fait un merveilleux exercice de défense de ce mot si sonore et que vous pouvez regarder à la précieuse présentation ci-jointe

Voici d’autres exemples de jeux-de-mots trouvés sur Internet

Joyeux Noël

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s